top of page

🎯 如何透過 Traditional IRA 轉換為 Roth IRA,達成合法免稅提領?

  • 作家相片: Ivy Yang
    Ivy Yang
  • 5月30日
  • 讀畢需時 3 分鐘

已更新:9月25日


ree


許多保戶在規劃退休時,希望未來能「提錢不繳稅」。這個目標,若搭配合理的策略與時間規劃,是可以實現的。而透過 Traditional IRA 轉換至 Roth IRA,正是一條關鍵的節稅路徑。


🔄 為什麼要轉換到 Roth IRA?


Traditional IRA 是「延稅型」帳戶,帳戶成長雖免稅,但日後提款時,本金與利潤皆需課稅。
而 Roth IRA 是免稅型帳戶,只要符合一定條件,日後提款本金與利潤皆免稅。因此,許多保戶會選擇在收入較低或稅率較低的年份,先繳稅、把錢轉進 Roth IRA,為將來節稅做準備。

兩個條件,達成 Roth IRA「全面免稅提領」


要讓您未來從 Roth IRA 提領的資金(包括本金與投資利潤)完全免稅,您需要滿足 以下兩個條件:
  1. 年齡達 59½ 歲以上
  2. 轉入 Roth IRA 後至少滿 5 年(即「Roth 5年規則」)

只要 同時滿足這兩個條件,Roth IRA 裡的所有資金,無論是原始轉入的本金還是後來賺取的利潤,在提領時都能合法完全免稅。

📌 什麼是「Roth 5年規則」?


「Roth 5年規則」是指:從您首次將資金轉進 Roth IRA(無論是貢獻或轉換)開始,必須經過至少 5 個完整曆年,才能符合完全免稅的條件。

📅 例如:若您在 2025年8月 完成轉換,5年規則將從 2025年1月1日 開始計算,您需等到 2030年1月1日之後 才能提領利潤而免稅(前提是您當時也已滿59½歲)。

⚠️ 小提醒:


  • 轉換當年需繳稅:從 Traditional IRA 轉換到 Roth IRA 的金額,會被視為當年度收入,納入報稅,需繳納所得稅。
  • 建議分年轉換:若一次轉入金額過大,可能導致稅負暴增。建議考慮「分年轉換」,平衡稅負。
  • 請保留紀錄:轉換日期與金額需清楚紀錄,便於未來證明已滿足免稅提領條件。

📈 結語

若您希望未來提領退休金時「完全免稅」,可以透過合理規劃,從 Traditional IRA 轉換至 Roth IRA。在正確的時間點進行,並配合 59½ 歲與 5年規則,您的資產將能真正「稅後自由」,成為穩健退休的重要基石。

📘 實例說明:63歲開始進行 Roth 轉換,65歲開始提款會發生什麼?


👤 案例背景:
  • 保戶年齡:63 歲
  • 計劃行動:2025年將 $80,000 從 Traditional IRA 轉換至 Roth IRA
  • 預計提款時間:2027年,也就是年滿 65 歲時開始提領 Roth IRA 的資金

🔍 分析 1:轉換稅務影響
  • 2025年轉換 $80,000,該金額會列入當年普通所得,須繳納所得稅
  • 因年齡超過 59½ 歲,不會產生10%的提前提款罰款
  • 此轉換會啟動「Roth 5年規則」的計時器,從 2025年1月1日 開始計算

🕰 分析 2:「Roth 5年規則」是否滿足?
  • 提款時間為 2027年(轉換後第 3 年),尚未滿足「Roth 5年規則」
  • ✅ 已年滿 59½ 歲
這表示:

類別

結果

本金(已繳稅)提領

✅ 可免稅提領

投資利潤(未滿5年規則)

❌ 須繳稅,但不罰款


✅ 結論:65歲提領 Roth IRA,會發生什麼?

提領內容

是否課稅

是否罰金

原因說明

轉入本金

❌ 不課稅

❌ 不罰款

已繳稅且超過59½歲

帳戶利潤

✅ 課稅

❌ 不罰款

未滿 Roth 5年規則,但年齡已超過59½歲

🟠 結果總結:
  • 65歲時 只能免稅提領轉換本金
  • 投資利潤若提款,仍需課稅
  • 建議:若不急需資金,可等到 2030年1月1日之後 再開始提領,這樣利潤也能完全免稅

📌 實務建議
  1. 設定提款順序:先提本金、後提利潤,可避免不必要的課稅。
  2. 靈活規劃現金流:如資金不急用,建議等到符合「5年規則」再提領利潤。
  3. 分帳記錄:在 Roth IRA 內自行標示轉換年份與金額,有助未來稅務規劃與報稅。

📞 如需協助設計 Roth 轉換方案,歡迎與 IVY 聯絡!

留言


© 2025 Ivy Yang Insurance Services . All Rights Reserved.

This website may contain general concepts with legal, accounting, or tax implications. It is not intended to provide legal, accounting, or tax advice. Please consult with an attorney, tax advisor, or accountant regarding your specific situation.

No representations are made regarding the accuracy or completeness of the information provided herein or linked externally.

Insurance services are provided by Ivy Yang Insurance Services, a licensed insurance agency in California. "Ivy Yang Financial Services" is a former marketing name and is no longer used for licensing purposes.

Medicare 客戶提醒:本資訊僅適用於我們在您所在地區所提供的保險計劃。如需瞭解所有可用選項,請造訪 Medicare.gov 或致電 1-800-MEDICARE。Medicare Customer Message:The information we provide is limited to the plans we offer in your area. For details about all available plans, please visit Medicare.gov or call 1-800-MEDICARE.

※本網站所提供之資訊為一般交流與參考用途,並不構成法律、稅務或保險公司之保證或承諾。所有保單核准與報銷結果,均以保險公司之最終審核與實際規定為準。

 

 🧡 Ivy Yang Insurance Services 艾薇理財保險  With care, clarity, and long-term commitment.  用心守護,讓每個家庭更安心。

bottom of page